குட்டி இங்கிலாந்து

தோடர்கள் வசிக்கும் சின்ன ஊருக்கு 'மந்து' என பெயர். சலீவன் முதன் முதலாக நீலகிரி மலைக்கு வந்த போது, ஒரு மந்துவில் சில குடிசைகள் அமைத்து குறைந்த எண்ணிக்கையில் இருந்துள்ளனர். அவர்களில் வயது முதிர்ந்த ஒருவரின் பெயர், 'பார்த்-கை'. அவரை அழைத்து கல் நடப்பட்ட ஓரிடத்தை காட்டி, 'ஜெல்லோகோ எ மண்டு' என, கூறினாராம்.'கல் நாட்டப்பட்டிருக்கும் இச்சிற்றுாரை நீ வைத்துக் கொள்' என்பது அதன் பொருள். 'ஜெல்லோகோ' என்ற தொடர் மொழிச் சொல், தனியாக நிற்கும் ஒரு கல்லையோ அல்லது கல் நாட்டப்பட்ட சிற்றுாரையோ குறிப்பிடும். அச்சொல்லின் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு, 'ஒற்றைக்கல் மந்து' என்பதாகும்.

ஒற்றைக்கல் மந்து என்ற பெயர் ஒத்தைக்கல் மந்து என மாறி, 'உடகமண்ட்' என்று பெயரானது. கி.பி.1829ல் தாம் தங்கியிருப்பதற்காக, ஓர் அழகிய வீட்டை எழுப்பினார் சல்லீவன்.அது இப்போது கல்மனை (ஸ்டோன் ஹவுஸ்) என்ற பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. தொடர்ந்து, ஐரோப்பியர்கள் பெரும் அளவில் நீலகிரி மலைமீது குடியேற துவங்கினர். ஆங்கிலேயே பிரபுக்களுக்கு நீலகிரியின் சீதோஷ்ண நிலை மிகவும் பிடித்துப் போனதால், ஒரு குட்டி இங்கிலாந்தாகவே மாற்றினர்.