அதுமட்டுமின்றி, ஐ.நா., சபையில் பேச ஆரம்பித்தபோது, அவர் முன் இருந்த 'டெலிபிராம்ப்ட்டர்' (உரையை பார்த்து வாசிக்க உதவும் கருவி) பழுதாகி விட்டது. பின்னர் கடும் கோபம் அடைந்த அதிபர் டிரம்ப், '' 7 போர்களை நிறுத்தினேன். ஒரு முறை கூட ஐ.நா., போன் செய்து பாராட்டவில்லை. அவர்கள் கொடுத்தவை எல்லாம், பாடாவதி எஸ்கலேட்டர், பழுதான டெலிபிராம்ப்ட்டர் மட்டுமே'' என்றார்.

இது குறித்து வெள்ளை மாளிகையின் செய்தி தொடர்பாளர் கரோலின் லீவிட் கூறி உள்ளதாவது: இந்த சம்பவத்தை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. அது ஒரு அப்பாவி தவறு அல்ல. 'இது பற்றி விசாரணை நடத்தி, ஐநாவில் யாரேனும் வேண்டுமென்றே எஸ்கலேட்டரை நிறுத்தி இருந்தால், அவர்களை டிஸ்மிஸ் செய்ய வேண்டும். இவ்வாறு அவர் கூறியுள்ளார்.